|
Йони-стотра (из Нигамы)
Перевод Арджуны Тарадасы
Парвати сказала:
«Услышь, о Шива, эту Лата-стотру («восхваление Возлюбленной»), сущность Моей
жизни!
Повторением её достигается прижизненное Освобождение!
OM bhagarUpA jaganmAtA sR^iShTisthitilayAnvitA
dashavidyAsvarUpAtmA yonir mAM pAtu sarvadA
Защити меня всегда, о Йони, Сущность форм 10-ти Махавидий, Мать мира, творящая,
поддерживающая и растворяющая [его], форма благословенной Йони!
koNatrayayutA devI stutinindAvivarjitA
jagadAnandasambhUtA yonir mAM pAtu sarvadA
Защити меня всегда, о Йони, исполненная Блаженства всего мира, имеющая три угла,
Богиня, превосходящая восхваления и оскорбления!
raktarUpA jaganmAtA yonimadhye sadA sthitA
brahmaviShNushivaprANA yonir mAM pAtu sarvadA
Защити меня всегда, о Йони, Мать мира, вечно пребывающая в Йони в форме
менструальной крови, жизненная Сила Брахмы, Вишну и Шивы!
kArtrikIkuntalaM rUpaM yonyupari sushobhitam
bhuktimuktipradA yoniH yonir mAM pAtu sarvadA
Защити меня всегда, о Йони, дарующая наслаждение и Освобождение, украшенная
очаровательными волосами! (т.ж. Разрушительнице; в волосах Йони пребывает
Чхиннамаста - «Йони-тантра»)
vIryarUpA shailaputrI madhyasthAne virAjitA
brahmaviShNushivashreShThA yonir mAM pAtu sarvadA
Защити меня всегда, о Йони, Дочь гор (Парвати, Дурга), сияющая посереди
[творения], превосходящая Брахму, Вишну и Шиву, имеющая форму семени!
yonimadhye mahAkAlI chhidrarUpA sushobhanA
sukhadA madanAgArA yonir mAM pAtu sarvadA
Защити меня всегда, о Йони, Махакали, Сияющая в отверстии Йони, дарующая
счастье, обитель Страсти!
kAlyAdiyoginIdevI yonikoNeShu saMsthitA
manoharA duHkhalabhyA yonir mAM pAtu sarvadA
Защити меня всегда, о Йони, Очаровывающая и труднодостижимая, в углах которой
пребывают Кали и другие [Махавидьи], Йогини и Богини!
sadAshivo merurUpo yonimadhye vaset sadA
kaivalyadA kAmamuktA yonir mAM pAtu sarvadA
Защити меня всегда, о Йони, в которой вечно обитает Садашива в образе Меру (т.ж.
линги), освобождающая через любовную страсть и дарующая Кайвалью!
sarvadevayutA yoniH sarvadevaprapUjitA
sarvaprasavakartrI tvaM yonir mAM pAtu sarvadA
Защити меня всегда, о Йони, в которой пребывают все боги и которую они все
почитают, Ты, всепорождающая!
sarvatIrthamayI yoniH sarvapApapraNAshinI
sarvagehe sthitA yoniH yonir mAM pAtu sarvadA
Защити меня всегда, о Йони, сущность всех святых мест, уничтожающая все грехи и
зло, пребывающая во всех женщинах!
muktidA dhanadA devI sukhadA kIrtidA tathA
ArogyadA vIraratA pa~nchatattvayutA sadA!
Богиня, дарующая Освобождение, богатство, счастье, славу и здоровье, всегда
наслаждающаяся вирами через панчататтву!
В доме того, кто повторяет эту поведанную стотру, соединясь с Йони, всегда
пребывает Великая Богиня в образе [его] шакти (партнёрши). Истинно, истинно и
ещё раз истинно: лишь через майтхуну [вира] становится богоподобным - это
несомненно!»
[рекомендуется повторять эту стотру как молитвенное обращение в ритуале 5 М, а
также - для практикующих вамачару любого уровня - один раз (ночью или на закате)
или три раза в день.]
Да благословит Шри Бхагарупа Махадеви каждого, кто к Ней обращается! |